Modern Kadampa Buddhism is Buddha’s teachings and the inner experiences that are realizations of these teachings as presented by modern master Venerable Geshe Kelsang Gyatso.
尊贵的格西格桑嘉措所诠释的现代噶当佛法是根据佛陀的教义及其内在的体验领悟所得。
This new presentation perfectly captures the simple essence of Buddha’s teachings in a way that everyone can understand and practise in daily life to bring about profound inner change.
这全新的注释以简洁清楚的方式，全面地解释佛法的精要，任何人士都能轻易理解及实用在日常生活中以证得内在的转变。
The New Kadampa Tradition – International Kadampa Buddhist Union (NKT-IKBU) is an international association of Mahayana Buddhist study and meditation centres that follow the Kadampa Buddhist tradition founded by Venerable Geshe Kelsang Gyatso. The NKT-IKBU is a legally and entirely independent Buddhist tradition, and it has no political affiliations.
新噶当巴传承 – 国际噶当巴佛教联盟 (NKT-IKBU)是由许多大乘佛学禅修中心所组成的国际团体。以尊贵的格西格桑嘉措所创立的噶当巴佛教传承为依归。新噶当巴传承在法律上完全独立， NKT-IKBU不与任何政治组织相关。
Protection from suffering and problems 引领我们远离痛苦与问题
By practising Buddha’s teachings, or Dharma, we can protect ourself from suffering and problems. All the problems we experience during daily life originate in ignorance, and the method for eliminating ignorance is to practise the Dharma.
经由修习佛法，我们有能力保护自己免于痛苦与问题。我们日常生活中所经验的问题都源自于无知，修行佛法是去除无知的主要方法。
Unbroken lineage 永续传承
Buddha first gave his teachings over two and half thousand years ago. Since that time they have been preserved in a pure form and passed down from Teacher to disciple in an unbroken lineage that is still alive today.
佛陀在两千五百年前开始讲述佛法。其教义自此永续地流传至今，并得到正统的延续。
Thanks to the kindness of these previous Teachers, we are able to listen to and practise exactly the same Dharma as Buddha originally taught.
由于先师们的恩惠，我们才能听闻及修习纯净的佛法。
Video Teachings
Kadampa Buddhism
Modern Kadampa Teachers
Kadampa Education Program
Kadampa Buddhist Practices
Sadhanas of Kadampa Buddhism
Kadampa Buddhist Scriptures
Kadampa Calendar
Find out more
New Kadampa Tradition
NKT Asian Centres
Kadampa Meditation Centre Hong Kong
Compassion Buddhist Centre, Johor Bharu
Manjushri Buddhist Centre, Kuala Lumpur
Vajrapani Buddhist Centre, Penang
Manjughosha Buddhist Centre, Taipei
Amitabha Buddhist Centre, Osaka